livedoor Reader の新着記事数と購読者数の単数・複数形を適正化する

気にする方はあまりいないと思いますが、フィードの頭に表示される "1 users" とか "2 entry" とかを文法的に正しくするブックマークレットです。

javascript:(function(t){t.innerHTML=t.innerHTML.replace(/(entr)y/,"$1[[#{size==1?\"y\":\"ies\"}]]").replace(/(user)s/,"$1[[#{subscribers_count==1?\"\":\"s\"}]]");FeedFormatter.TMPL=Template.get(t);})($("inbox_feed"))

after_printfeed を使って書き換えることも可能でしょうが、ここではテンプレートを書き換えるという方法を使ってみました。

どうぞご利用ください。

追記 [20061019]:

最近の LDR のバージョンアップにより、このブックマークレットは動作しなくなっています。実行なさらないようお願いします。